சிங்கப்பூர் நாடக ஆசிரியர் திரு.இளங்கோவன் அவர்களுக்கு

 சிங்கப்பூர் நாடக ஆசிரியர் திரு.இளங்கோவன் அவர்கள் இயக்கிய ‘மிருகம்‘ நாடகம் பற்றி மலேசிய எழுத்தாளர் திரு.கே.பாலருமுகன் அவரது வலைப்பக்கத்தில் ஒரு பதிவிட்டிருந்தார். அந்த பதிவை எனது சொந்த தலைப்பு மற்றும் சில வரிகளை இணைத்து எனது வலைதளத்தில் பதிவிட்டிருந்தேன். ஆனால் நான் பயன்படுத்திய சில வார்த்தைகள் திரு.இளங்கோவன் அவர்களை காயப்படுத்துவதாக நண்பர்கள் வாயிலாகவும் நான் முன்பு பணிபுரிந்த அலுவலகத்திற்கு 23.09.2009 அன்று திரு.இளங்கோவன் அவர்களிடம் இருந்து வந்திருந்த மின்னஞ்சலை 27.09.2009 இன்று எனது மின்னஞ்சலுக்கு எனது பழைய அலுவலக அதிகாரிகள் அனுப்பியிருந்தனர், அந்த மின்னஞ்சல் வாயிலாகவும் அறிந்துகொண்டேன்.

அவர் மனதை காயப்படுத்திய அந்த வரிகளை எனது பழைய பதிவிலிருந்து நீக்கிவிட்டேன்.

திருத்தப்பட்ட பதிவினை பார்க்க:மிருகம் நாடகம் பற்றி மலேசிய எழுத்தாளர் கே.பாலமுருகனின் பார்வை

மேலும் நான் பல நண்பர்களுக்கு அந்த பதிவை படிக்கச் சொல்லி குறுந்தகவல் அனுப்பியதாக திரு.இளங்கோவன் அவர்களின் மின்னஞ்சல் வாயிலாக அறிய நேர்ந்தது. நான் யாருக்கெல்லாம் குறுந்தகவல் அனுப்பினேனோ அவர்களை விசாரித்தால் அந்த குறுந்தகவலின் சாரம் என்ன என்பதை அறிய நேரலாம். மலேசிய எழுத்தாளர் கே.பாலமுருகன் தாக்கப்பட்ட சம்பவத்தை அவரது வலைபதிவில் படிக்க நேர்ந்தது. அதன்பின் கே.பாலமுருகனின் வலைபதிவை படிக்கச் சொல்லியே குறுந்தகவல் அனுப்பினேன். மேலும் என்னைத்தவிர யாரும் பார்க்காத எனது வலைதளத்தை பாருங்கள் என்று யாருக்கும் குறுந்தகவல் அனுப்பவில்லை.

இந்த பதிவின் வாயிலாக திரு.இளங்கோவன் அவர்களை காயப்படுத்திய அந்த ____________  வார்த்தையை நீக்கி விட்டேன். மேலும் திரு.இளங்கோவன் அவர்களிடம் இந்த பதிவின் வாயிலாக மன்னிப்பும் கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

மேலும் நான் பயன்படுத்திய அந்த வார்த்தை நாடகத்தையே குறிப்பதாகும்.

அந்த நாடகமாக மாறியதில் ஆச்சர்யப்படுவதற்கு ஒன்றும்இல்லை என்பதாகவும் அந்த நாடகத்தை பார்க்க வேண்டும் என்பதாகவும் எழுதப்பட்ட எனக்கான சொற்கள் பிறரை காயப்படுத்தும் போது அதற்காக வருந்துகிறேன். இனி கூடுதல் கவனத்தோடு எழுத முற்படுகிறேன்.

திரு.இளங்கோவனின் மின்னஞ்சலுக்கு முன்னான சம்பாஷனைகள் அதன் பின்னான மனிதர்களை நினைத்துபார்க்கையில் மனம்விட்டு சிரிக்க நேர்ந்தது. நிறையச் சிரித்தேன்.

இந்த மனித வாழ்வில்

முன்னும்

பின்னும்

மாற்றம் மட்டுமே

நிரந்தரமானது!

 பாண்டித்துரை

அலைபேசி: 82377006

மின்னஞ்சல்:pandiidurai@yahoo.com

Advertisements

இயக்குனர் சேரன் சிங்கப்பூர் வருகை 27.09.09

கவிமாலை விருது விழா

களம்: தேசிய நூலக வாரிய முதல் தளம் விக்டோரியா ஸ்ட்ரீட் சிங்கப்பூர்

காலம்: 27.09.2009 ஞாயிறு மாலை 5.30 மணி முதல்

சிறப்பு விருந்தினர்

சட்ட அமைச்சர் திரு.சண்முகம் அவர்கள்

jonathanchoo-shanmugam

சிறப்புரை

தமிழ்த்திரைப் பட இயக்குனர் திரு.சேரன் அவர்கள்

Director-Cheran

♪ சிங்கப்பூரின் பட்டறிவு மிக்க படைப்பாளிக்கு கவிமாலை “கணையாழி இலக்கிய விருதளிப்பு” (நிதி ஆதரவு திரு.எம்.ஏ.முஸ்தபா அவர்கள்)

♪ ஆண்டின் சிறந்த கவிதை நூலுக்கு “ஐந்து பவுன் தங்க பதக்க விருதளிப்பு” (நிதி ஆதரவு தமிழத் தொண்டர் திரு.நாகை தங்கராசு அவர்கள்)

 ♪ கவிமாலைக் கவிஞர்களின் கவிதைத் தொகுப்பு ”பொன்மாலைப் பூக்கள்” நூல் வெளியீடு (நிதி ஆதரவு அருளாளர் திரு ஆறுமுகம் செட்டியார் அவர்கள்)

 அனைவரையும் அனுப்புடன் அழைக்கும்

கவிமாலைக் கவிஞர்கள்

ஜாலான் புசார் சமூக மன்ற இந்தியர் நற்பணிச் செயற்குழு சிங்கப்பூர்

அநங்கம் இதழில் சில கவிதைகள்

பாண்டித்துரை கவிதைகள்

 134616

1.

முதலாம் திரிதலுக்கு பின்பு
மறக்க நினைத்தாலும்
இவர்கள் விடுவதாயில்லை
என்ன செய்ய
எழுதிச் செல்வதை தவிர்த்து
2.

கொல்லென சிரிக்கும் கூட்டமும்
அந்த மனிதரும்
இங்குதான் இருக்கிறார்கள்
எங்காவது சந்திக்க நேர்ந்தால்
பிட்டத்தை முகத்தில் காட்டி
சிரித்துவைப்பேன்

 

3.

ஒன்று மட்டும்
புரிகிறது
இன்னொன்று
புரியவில்லை

 134315

4.

இவர்கள்
எழுதுவதற்கு
ஒன்றும் இல்லாத போது
தேவைப்படுகிறது
__மையும்
இன்னபிற மனிதர்களும்

 

5.ஒவ்வொன்றையும்
ஞாபகபடுத்த வேண்டியிருக்கிறது
ஒருநாள்
சாவதற்கும்

ஓவியம்: உமாபதி

நன்றி : அநங்கம் – மலேசியா (ஆகஸ்ட் 2009)

அநங்கம் இதழ் பற்றிய தொடர்புக்கு : bala_barathi@hotmail.com

“சிப்பு போலீசு மாதிரி லும்பன் சார் நீங்க என்ன சிப்பு எழுத்தாளரா ?”

முச புடிக்கிற நாய் மூஞ்சிய பாத்தா தெரியாதானு எங்க ஊருல ஒரு பழமொழியிருக்கு.

 இதுக்கு முன்னால நீங்க முச புடிச்சிருக்கிகளா?

 உங்க கட்டுரையை படிச்ச பின்னால எனக்கு நிறைய சிப்பு வந்துச்சு சார். சும்மா கெக்கே பிக்கே சிப்பு இல்ல பிக்கே கெக்கே சிப்பு சார்.

சிப்புnumber – 01 அது என்னா சார் உங்க பிரண்டு நிகழ்ச்சிக்கு போனதிலிருந்து உங்க சிலுவாரையே பார்த்துக்கிட்டு இருந்திருக்கிறாரு! (இதை நினைச்சு தான் ரொம்ப சிப்ச்சேன்) ஓ ஸ்மெல் பண்ணிட்டாரா…

சிப்புnumber – 02 இப்பவாவது எழுத்தாளர்களை நினைத்து கையடிக்க தோன்றியதே … (too late…

சிப்புnumber – 03 அரசியல் வாதி வர்றாருனு தெரிஞ்சும் கல்லா கட்டுறதை பாக்க போனிங்க பாருங்க அதான் சார் மொக்க காமெடி

சிப்புnumber – 04 வல்லினம் அச்சு இதழில் இதுவரை தரமான இலக்கிய எழுத்துகளை தந்ததென்றல்ல நினைச்சேன் அதுலயும் ரொம்ப மண்ணா!

சிப்புnumber – 05 என்ன பாண்டி 10 பக்கத்த வேஸ்ட் பண்ணிட்டியேனு என் நண்பன் என்னிடம் சொல்வான் அதைபோல வல்லினம் நிறைய ———- பண்ணியிருக்கும் போலல..

இல்லயா…

சிப்புnumber – 06 வல்லினம் அகப்பக்கத்தில் உலக படைப்பாளிக்கான அங்கிகாரம்னு …. (இதை நினைச்சு ஏன்டா சிப்ச்சேனு கேக்கப்புடாது)

சிப்புnumber – 07 என்ன நினைச்சு எப்பசார் அவரு சிலுவாரு நனையும், என்ன நினைச்சு எப்பசார் அவரு சிலுவாரு நனையும்னு இன்னும் பல எழுத்தாளர்கள் கிளுகிளுப்பா பாத்து இருக்கிறார்களாம்…

சிப்புnumber – 08 உங்க கட்டுரையை படிச்சு முடிச்சு குனிஞ்சு பார்த்தா என் சிலுவாரு நனைஞ்சு போச்சு சார்

குறிப்பு: இனி எழுத்தாளர்களுக்காக கூடுதலாக உங்க சிலுவாரு நனையப்போவதாகவும் அதை பக்கத்தில் இருந்து உங்கள் நண்பர் பார்த்து சொல்லபோவது பற்றியும்னு நீங்க நிறைய எழுதனும் சார். அப்பதான் சார் நல்லா சிப்பலாம்.

சிப்ங்கடா சிப்ங்க உலகம் அழியபோகுதுனு சொல்லப்போறிங்களா

ஆமாம் சார் உலகம் அழியப்போகுது அதுக்குள்ள …………..

குறிப்புக்கு பின் குறிப்பு: கையடிப்பதில் மூழ்கிப்போன விக்கிரமாதித்யன் தோளில் இருந்த வேதாளம் விடுபட்டு மீண்டும் முருங்கை மரத்தில் தொற்றிக்கொண்டது.

ஏய் ட‌ண்ட‌ன‌க்கா… ஏய் ட‌ன‌க்க‌ண‌க்கா…. ண‌க்கா…ண‌க்கா….ண‌க்கா

பாண்டித்துரை.

நன்றி : லும்ப‌ன் ப‌க்க‌ம்:
ஏய் ட‌ண்ட‌ன‌க்கா… ஏய் ட‌ன‌க்க‌ண‌க்கா

உயிர்எழுத்து ஜீலை இதழில் சில கவிதைகள் மற்றும் மௌனம் மலேசியா இதழிலும்

1.

குட்டப்பன் தோட்டத்து

கிடை அமர்த்தலில்

இரு ஆடுகள் பேசிக்கொண்டிருந்தன

ஒருநாள் நம்மை

வெட்டப்போகிறார்கள்

இருப்பினும்

மேய்ச்சலுக்காக திறந்துவிடுவதால்

மலைமுகட்டின் உச்சிக்கு சென்றுவர முடிந்த்து

 புதிதாய் சந்தித்த இருவரோடு கைகுலுக்கிய

 நம்மை ஒரு நாள்

வெட்டப்போகிறார்கள்

நம்மை தின்றுவாழும் இவர்களை

கர்த்தர் ரட்சிப்பாராக

நமக்கு பின்னால் வரும் சந்ததியையும்

மேய்ச்சலுக்காக திறந்துவிடுவார்கள்

கர்த்தர் இரட்சித்துக்கொண்டே இருக்க

 

2.

சிறப்புப் பேச்சாளர் வரத்தவறிய

ஒருநாளில்

கூட மாட ஒத்தாசைக்கு ஓடிக்கொண்டிருந்த

 என்னை

விழாக்குழுவினர் பெருமித்தத்தோடு மேடை ஏற்றினர்

பேசத்தொடங்கினேன்

இப்படியெல்லாம் இருக்க விரும்பியதில்லை

 சில நேரங்களில்

சூழல் நம்மை சிக்கவைத்துவிடுகிறது

அந்த நேரத்து தயக்கங்களை உடைக்க

ஒரு கதை சொல்லலாம்

பிடித்த பாடலை பாடலாம் என்றுச் சொல்லி

 பால்யகாலத்தில்

இப்படி இப்படியெல்லாம் இருந்தேன் என்றுச் சொல்லி

முடித்தபோது

எல்லோரும் குழந்தையாகிவிடுகின்றனர்

மொழிச்சிக்கல் ஏற்படுவதில்லை

எதைச் சொன்னேன் என்று

ஞாபகப்படுத்துகையில்

கையொலிக்கிடையே

குடுக்கப்பட்ட நேரம் முடிந்திருந்தது

மேடை ஏற்றிய பெருமிதத்தோடு

எதிரே விழாக்குழுவினர்.

 

3. அன்பாய் அவனை புறக்கணிப்போம்

ஆகக் கொடிய தண்டனையாய்

பார்க்கும் இடங்களில் எல்லாம்

அவன் அழுது கொண்டே இருக்கட்டும்

 

அவன் அழுது கொண்டே இருக்கட்டும்

 

மதிய உணவிற்குப் பின்னான தூக்கத்தில்

 நமக்காய் ஒரு கவிதை எழுதி

சுயமாய் அதன் குணமாய் வெடித்து

அவன் அழுது கொண்டே இருக்கட்டும்

 

அவன் இன்பம் சுமந்து வந்த

இரவின் கனவெல்லாம்

இருள் சூழ்ந்து போக

அவன் அழுது கொண்டே இருக்கட்டும்

 

பைத்தியகாரனாய் மாறிய பின்பு

அவன் கை பற்றி நடக்க

நமக்கு பயமாக இருக்கிறது

அவன் அழுது கொண்டே இருக்க

துரத்தியடிக்க துணை தேடி

தொடர்பை அறுப்போம்

 

அவன் அழுது கொண்டே இருக்க

தொப்புள்க்கொடி தொடர்பை அறுப்போம்

அவன் அழுது கொண்டே இருக்கட்டும்

 

ஆழ்ந்த மௌனத்திற்கு பின்னான

ஒரு சொல் போதும்

அந்த ஒரு சொல்லாலும்

இனி அவன் சார் நினைவு தொடரா

அன்பாய் அவனை புறக்கணிப்போம்

 

அவன் சுயம் சார்ந்த ஒன்றை

பலமிழக்கச் செய்ய

நாம் செய் தவற்றை மறந்து

அன்பாய் அவனை புறக்கணிப்போம்

 

கடல் சூழ் நகரமெங்கும்

பெருகும் கால்தடம் ஒன்றில்

அவன் சார் நினைவு தொடரா

பெருகும் கால்தடம் ஒன்றால்

அன்பாய் அவனை புறக்கணிப்போம்

 

அம்மா, அன்னை திரேசா, மாதா அமிர்தாவுடன்

 ஆக கடைசி நாமென்ற பிம்பம் உடைய

 அவன் சார் நினைவைத் தொடர இனியாருமில்லை

அன்பாய் அவனை புறக்கணித்து

நாம் சிரிப்போம்

 

நம்மைச் சுற்றிய பிரபஞ்சத்தை மறந்து

நாம் சிரிப்போம்

அவன் அழுது கொண்டே இருக்க

நாம் சிரிப்போம்

 

மௌனம் மட்டுமே இடைவெளியாய்

மரணத்தை தொடும் நடைவெளியில்

அன்பாய் அவனை புறக்கணிப்போம்

 

அவன் அழுதுகொண்டே இருக்க

அன்பாய் அவனை புறக்கணிப்போம்

 

அவன் அழுதுகொண்டே இருக்க

அன்பாய் அவனை புறக்கணிப்போம்…

நன்றி  உயிர்எழுத்து – ஜீலை இதழ்

நன்றி மௌனம் மலேசியா கவிதை இதழ்